7月31日－8月1日，为了提高甘蔗制糖行业一线技术骨干的科技论文写作水平，广东省科学院南繁种业研究所《甘蔗糖业》编辑部蓝艳华副编审受云南英茂糖业版纳公司邀请，在景真糖厂培训中心为版纳英茂糖业2023年蔗汁清净专题培训班授课。

蓝艳华先后作了《科技论文写作技巧及注意事项》和《中国糖业“走出去”的形势与路径》的专题授课。《科技论文写作技巧及注意事项》专题从科技论文写作要求和格式规范；如何撰写摘要——摘要撰写指南；如何撰写结论——结论撰写指南；写作技巧；写作与选题注意事项等方面进行深入浅出的讲授和经验分享。《中国糖业“走出去”的形势与路径》专题从中国糖业“走出去”的背景、意义和必要性；世界糖业发展概况；中国糖业“走出去”的历史和现状；中国糖业“走出去”的主要问题；中国糖业“走出去”的路径和措施共5部分进行讲解，让参训学员了解当前国内外糖业的发展情况和形势。

《甘蔗糖业》编辑部积极响应习近平总书记“把论文写在祖国大地上”的号召，从实践中来、到实践中去，首次“走出去”到糖业生产第一线，以科技信息服务制糖企业，助推英茂糖业及我国糖业高质量发展。通过本次授课，有效地解答了糖厂技术人员对科技论文写作的困惑，开阔了学员的眼界和思路，受到主办方和学员的一致好评。此次培训不仅有利于开拓稿源，助力提升糖厂技术人员的科技论文写作水平及稿件质量，而且大力提升全国甘蔗糖业信息中心和《甘蔗糖业》的影响力和美誉度。

英茂糖业版纳公司下属景真、勐阿、勐捧各糖厂的车间主任、副主任、技术员、岗位操作人员及生产技术科调度员共115人参加。

（种业信息技术中心/供稿）